16.12.14

Слижики (кучукай)

Слижики - это традиционное белорусское рождественское печенье. Впервые о нем я услышала от преподавательницы в университете, т. к. изучаю я белорусский язык и литературу (и не только :ь). На прошлой неделе наша кафедра устраивала празднование "Славянского Рождества", к которому каждая группа должна была приготовить какое-нибудь традиционное лакомство. Как ни странно, выпечкой занялась я ;)
На самом деле, хоть слижики и являются традиционным печеньем в Беларуси, они вовсе не популярны, и вообще у всех разное представление о том, какой должен быть у него внешний вид. Немного поискав в интернете, я узнала, что корни у этой выпечки литовские, а, поскольку история Беларуси и Литвы тесто связаны, это не было большим открытием. В Литве такое печенье называют кучукай. 
Вот что о нем я нашла в сети: "Это постное печенье из дрожжевого теста с маком, без которого не обходится ни один рождественский стол в Литве. Хозяйки пекут cлижики намного раньше, чем начинаются праздники, их особенно любят дети. Практически весь декабрь в каждом доме в Литве угощают этим печеньем. И особенный смысл слижики принимают на кануне Рождества, 24 декабря. Тогда их подают с маковым молоком."
Кучукай (кučiukai), слижики (šližikai), поросята (paršialiukai) - это традиционное литовское печенье на Рождество, а точнее на Сочельник - Kūčios... собственно отсюда и название. Кучукай имеют старинное, с языческих времен, символическое значение - в зимнее солнцестояние предкам на пожертвование отдавали буханку хлеба, позже жертвенный хлеб заменили на символическое поедание кучукасов, ими и заканчивают праздничную трапезу.
Если говорить короче, то слижики (или кучукай) - это крошечные булочки с маком. Конечно, может быть, никто из моих читателей и не заинтересуется таким простым рецептом такой незамысловатой выпечки. Но. Всегда можно импровизировать и переделывать данный нам материал. Это тесто мне нравится своей быстротой и неприхотливостью. Из него можно сделать большие булочки и подавать их, например, к чаю, с маслом или с вареньем. Можно добавить в тесто цедру или изюм..в общем, вариантов море, но тогда это уже не будет традиционное литовское (белорусское) печенье..;)
Ингредиенты:
550 г муки+для замеса теста
1,5 пакетика сухих дрожжей (пакетик - 7 г)
100 г сахара (я бы советовала взять больше)
250 мл молока
50 мл раст. масла
яйцо
40 г мака
щепотка соли
Способ приготовления:
1. Приготовим опару. Для этого молоко хорошо нагреть, но не кипятить (можно в микроволновке). Порциями всыпать в него дрожжи, хорошо размешивая и растирая их руками, чтобы дрожжи полностью растворились.
2. Добавить 2 ст. л. сахара и 2 ст. л. муки, взбить венчиком и накрыть полотенцем. Оставить на минут 15, пока опара не "вырастет" вот так:
3. Остальную муку просеять в миску, добавить оставшийся сахар, мак, соль, масло и вбить сюда яйцо.
4. Добавить опару и замесить тесто, подсыпая при необходимости еще муку.
5. Накрыть миску с тестом полотенцем и поставить в теплое место на 30-50 минут (я ставлю на плиту рядом с включенными конфорками).
6. Когда тесто выросло, обминаем его еще раз, уже не особо усердно.
7. От теста отщипывать комочки и скатывать их в полоски, тощиной с сигару. Затем каждую полоску нарезать на отрезки по 1,5 см.
8. Противень выстелить пекарской бумагой. Разложить на него слижики на небольшом расстоянии друг от друга.
9. Накрыть противень полотенцем и поставить у открытой духовки минут на 10, чтобы слижики еще подошли.
10. Выпекать в заранее разогретой до 160-180°C духовке около 15-20 минут до золотистого румянца. Советую ставить противень на средний, а не высокий, уровень и печь немного дольше.
11. Пока печется первая партия печенья, занимаемся второй, снова проделывая шаги 7-9.

4 коментарі:

  1. Райские булочки-няшки. Очень душевные фотографии, а мишура напоминает пожелтевшую траву поздним летом :-)

    ВідповістиВидалити
  2. чудесная атмосфера на твоих фотографиях! праздник, уют и безграничное тепло)))))

    ВідповістиВидалити